A hell of
極度的,糟透了的,好極了的…
?? 詞語組成解析
hell
[hel]
n. 地獄，陰間;訓斥;胡鬧，見鬼;苦境，罪惡之地;
vi. 過放蕩生活;（車輛）急馳，飛馳;
int. 該死;見鬼（表示驚奇、煩惱、厭惡、惱怒、失望等）;
of
[?v]
prep. 關于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
??? 情景例句
It's almost lunchtime, and no fish yet.
差不多到午餐時間了， 還沒釣到魚。
Though a lie be well dressd, it is ever overcome.
謊言即使打扮得不錯，到頭來總會被揭穿。
but when she got out at her own floor, both were forgotten in her sudden discovery that her front door was open.
但她到自己的樓層走出電梯后，就把這兩件事忘了個干凈，因為她突然發現她家的大門開著。